Опубликовано: Май 19, 2015

Местоимения io, mi, me в итальянском языке

io (ио) - я

mi (ми) — мне, меня,  когда нет предлога, обычно перед глаголом

mi sento bene (ми сèнто бèне) — меня (себя) чувствую хорошо
mi dico (ми дико) — мне говорю
non mi piace (нон ми пьяче) — мне не нравится

me (ме) — мне, меня
·    когда есть предлог, обычно после глагола, если нужно акцентировать местоимение в предложении:

dico a me stesso (дико а ме стèссо) — говорю мне (себе) самому
a me non piace (а мè нон пьяче) —  МНЕ не нравится (с акцентом на «мне»)

·    в конструкциях перед lo, li, la, le, ne:

dimmelo (диммело) — скажи мне это
me la prendo (ме ла прèндо) — мне (себе) ее беру



От: Italianka,  1231 посещений


-

Скрыть комментарии (2)

UP
Otello   Активность: 319  Июнь 15, 2015


tutto solo senza me
весь один, без меня

  1


Otello   Активность: 319  Июнь 15, 2015


vicino a me
рядом со мной

  2



Вход/Регистрация - Присоединяйтесь!

Ваше имя: (или войдите через соц. сети ниже)
Комментарий:
Avatar
Обновить
Введите код, который Вы видите на изображении выше (чувствителен к регистру). Для обновления изображения нажмите на него.


Похожие темы: