Опубликовано: Апрель 26, 2015

Местоимения TU и TI/TE в итальянском языке

tu (ту) — ты

ti (ти) — тебя, тебе, тобой - употребляется, когда нет предлога, обычно перед глаголом:

ti vedo (ти вèдо) — тебя вижу
ti parlo (ти пàрло) — с тобой говорю
ti regalo (ти регàло) — тебе дарю

te (те) — тебя, тебе , тобой
·    когда есть предлог, обычно после глагола:
regalo a te (регàло а тè) — дарю тебе (тè ударное в сочетании «а тè»)
parlo con te (пàрло кон тè) — говорю с тобой
vado da te (вàдо да тè) — иду от тебя

·    также в сложных конструкциях типа:
dammela (дàммела) — дай мне ее
posso dirtelo (пòссо диртело) — могу сказать тебе это

 

commentr



От: Italianka,  1842 посещений


-

Скрыть комментарии (6)

UP
Otello   Активность: 319  Июнь 15, 2015


e tu ti senti piccolo. (э ту ти сèнти пикколо)
и ты себя чувствуешь маленьким.

  1


Otello   Активность: 319  Июнь 15, 2015


tu mi manchi
тебя мне не хватает

  2


Otello   Активность: 319  Июнь 15, 2015


come adesso ti vorrei.
как сейчас тебя хотел(а) бы.

  3


Otello   Активность: 319  Июнь 15, 2015


sto pensando a te
думаю о тебе

это всё отрывки из песни
https://www.danaja.ru/index.php?categoryid=97&p2_articleid=1781

  4


Otello   Активность: 319  Июнь 15, 2015


su di te
над тобой

  5


Otello   Активность: 319  Июнь 15, 2015


chiudo in te (кьюдо ин те)
закрываю в тебе

  6



Вход/Регистрация - Присоединяйтесь!

Ваше имя: (или войдите через соц. сети ниже)
Комментарий:
Avatar
Обновить
Введите код, который Вы видите на изображении выше (чувствителен к регистру). Для обновления изображения нажмите на него.


Похожие темы: