Опубликовано: Сентябрь 14, 2015

Глагол essere (èссерэ) Быть (являться кем-то, чем-то)

essere — èссерэ - Быть (являться кем-то, чем-то)

Voi siete gli studenti. (вой сьèтэ льи студèнти) — Вы есть опред. студенты.

Bisogna prendere la vita com'è. (бизòнья прèндерэ ла вита комэ') — Нужно принимать эту жизнь (такой), как есть.

Fra un'ora saremo in città. (фра унòра сарèмо ин читтà) — Через один час будем в городе.

Da qui a casa ci sono due chilometri. (да куи а кàза чи сòно дуэ килòметри) — Отсюда до дома здесь есть 2 км.

Sei di cattivo umore? (сей ди каттиво умòрэ?) - (Ты) есть в плохом настроении?

 

Спряжение :

essere
Io sono Я есть
Tu sei Ты есть
Lui, lei, Lei è Он, она Вы есть
Noi siamo Мы есть
Voi siete Вы есть (обращение к нескольким лицам)
Loro sono Они есть (м. и ж. р.)

 

Отрицательная форма

Перед глаголом (любым глаголом в любом времени) просто ставите частицу non.

Отрицание глагола essere
Io non sono Я не есть
Tu non sei Ты не есть
Lui, lei, Lei non è Он, она не есть
Noi non siamo Мы не есть
Voi non siete Вы не есть (обращение к нескольким лицам)
Loro non sono Они не есть

Lui non è al lavoro e non è a casa. – Он не на работе и не дома.
Lui è in vacanza alle Canarie. – Он в отпуске на Канарах.

 

Вопросительная форма

Полная аналогия с русским языком. О чем хотим спросить, то и выделяем интонацией.

Lui è in vacanza? – Он действительно в отпуске? (здесь «действительно» можно заменить интонационным ударением на глагол)
Lui è alle Canarie? – Он сейчас на Канарах?

 

Устойчивые выражения

С глаголом essere в итальянском языке, как и во французском, есть очень много устойчивых выражений, которые украсят Вашу речь и «развяжут» язык:

essere malato (ammalato) быть больным (заболевшим)
essere libero быть свободным
essere occupato быть занятым
essere pronto быть готовым
essere contento быть довольным
essere sposato быть женатым (замужем)
essere in errore быть неправым, ошибаться
essere stanco быть уставшим
essere spiacente сожалеть
essere sicuro быть уверенным
essere nervoso быть нервным, нервничать

 

Это фрагмент очень хорошего пояснения этого глагола на сайте https://speakasap.com/ru/it/seven/1/


От: Italianka




637 посещений

Похожие темы


----------------------------

-

Скрыть комментарии (0)


Вход/Регистрация - Присоединяйтесь!

Ваше имя: (или войдите через соц. сети ниже)
Комментарий:
Avatar
Обновить
Введите код, который Вы видите на изображении выше (чувствителен к регистру). Для обновления изображения нажмите на него.