Опубликовано: Апрель 18, 2015

Артикли в итальянском языке 

Артикли - это вспомогательные слова, которые употребляются перед существительными, выражают определенность или неопределенность. Они изменяются по роду и числу в соответствии с существительным.

 

Неопределенные используются, если речь идет об абстрактном предмете, одном из ряда подобных.

Определенные используются для конкретных понятий, о которых уже шла речь до этого, которые каким-либо образом выделяются среди других подобных или единственны в своем роде.

Ед. число

un/uno (муж. род),  una (жен. Род)

ун, уно, уна

il/lo/l' (муж. род), la/l' (жен. Род)

иль, ло, ла

Мн. число

dei/degli (муж. род), delle (жен. Род)

дей, дèльи, дèлле

i/gli/gl' (муж. род), le (жен. Род)

и, льи, ле

Примеры

Dammi una mela (дàмми уна мèла) - Дай мне яблоко (любое).

Un cane abbaia (ун кàнэ аббàйя) - Собака (какая-то) лает.

Ci serve uno specchio (Чи сèрве уно спèккио) - Нам нужно зеркало (какое-то, не конкретное)

Hai dei problemi? (ай дей проблèми?) - Имешь проблемы (какие-либо)?

La mela è grande (ла мèла э грàнде) - Яблоко (это, конкретное) - большое.

Il nostro cane abbaia (иль нòстро кàне аббàйя) - Наша собака лает.

Lo specchio deve essere grande (ло спèккио дèве èссере грàнде) - Зеркало (конкретное, о котором уже говорилось) должно быть большое.

Не употребляются в словосочетаниях «моя мама», «мой папа», названиях городов, с именами людей.

 

В названиях чего-либо согласуются в роде не с самим названием, а с тем, что носит это название:

le Alpi - Альпы, «le» т.к. горы - le montagne.

 

uno,  lo - перед z-, s+согласная, ps-, gn-, x-

l' - перед гласной, кроме i (используется gl')

gli - перед z-, s+согласная, ps-, gn-, x-, гласной.

 

uno, lo — муж. род, перед z-, s+согласная, ps-, gn-, x-:

uno psicologo (уно псикòлого) — психолог (вообще, какой-либо)
lo zio (ло дзио) — дядя (конкретный)
uno studente (уно студèнте) - студент
lo gnocco (ло ньёкко) - клецка
lo xeno (ло ксèно) - ксенон

l' - перед гласной, оба рода:

l'anno (лàнно), муж. род - год
l'ora (лòра), жен. род — час
l'erbe (лèрбе) — травы

gli - муж. род, мн.ч., перед z-, s+согласная, ps-, gn-, x-, гласной:

gli psicologi (льи псикòлоджи) — психологи (конкретные)
gli zii (льи дзии) — дяди
gli studenti (льи студèнти) — студенты
gli gnocchi (льи ньёкки) — клецки
gli anni (льи àнни) — годы

gl' — муж. род, мн.ч., перед i: gl'italiani (льиталиàни) — итальянцы

Артикли не употребляются
·    перед названием городов (кроме некоторых исключений) — Mosca (мòска)-Москва
·    перед именем – Paolo (пàоло)
обозначением родства с притяжательным местоимением – mia madre (миа мàдрэ)-моя мать

 

Рекомендуем далее:

Топ 100 самых частотных существительных в итальянском языке

Переводы итальянских хитов


От: Italianka




655 посещений

Похожие темы


----------------------------

-

Скрыть комментарии (0)


Вход/Регистрация - Присоединяйтесь!

Ваше имя: (или войдите через соц. сети ниже)
Комментарий:
Avatar
Обновить
Введите код, который Вы видите на изображении выше (чувствителен к регистру). Для обновления изображения нажмите на него.