Опубликовано: Декабрь 6, 2010

Boney M Sunny, Бони М, Санни, текст песни и перевод

 

Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here,

My sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, I love you.

Солнце, вчера в моей жизни шел дождь
Солнце, ты улыбнулся мне и облегчил мою боль
Пасмурные дни ушли безвозвратно, яркие дни уже здесь

Мое солнце так искренне светит
Солнце, только одно правда – я тебя люблю.

Sunny, thank you for the sunshine bouquet.
Sunny, thank you for the love you brought my way.
You gave to me your all and all.
Now I feel ten feet tall.
Sunny one so true, I love you.
Солнце, спасибо за букет солнечного света
Солнце, спасибо за любовь, что появилась на моем пути
Ты подарил мне всего себя
И сейчас я не чувствую под собой ног от счастья
Солнце, только одно правда – я тебя люблю.
Sunny, thank you for the truth you let me see.
Sunny, thank you for the facts from a to c.
My life was torn like a windblown sand,
And the rock was formed when you held my hand.
Sunny one so true, I love you.
Солнце, спасибо за правду, что позволил видеть
Солнце, спасибо, что дал мне понять все от А до Я
Моя жизнь была так непостоянна, как песок от ветра
А когда ты взял меня за руку, передо мной выросла скала
Солнце, только одно правда – я тебя люблю.
Sunny
Sunny, thank you for the smile upon your face.
Sunny, thank you for the gleam that shows it's grace.
You're my spark of nature's fire,
You're my sweet complete desire.
Sunny one so true, I love you.
Солнце
Солнце, спасибо за улыбку на твоем лице
Солнце, спасибо за свет, что показывает ее привлекательность
Ты искра, которая зажгла мой огонь
Ты мое сладкое желание, которое осуществилось
Солнце, только одно правда – я тебя люблю.
Sunny, yesterday my life was filled with rain.
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here,
My sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, I love you.
Солнце, вчера в моей жизни шел дождь
Солнце, ты улыбнулся мне и облегчил мою боль
Пасмурные дни ушли безвозвратно, теперь черед ярких дней
Мое солнце так искренне светит
Солнце, только одно правда – я тебя люблю.
I love you.
I love you.
I love you.
I love you.
I love you.
I love you.
Я тебя люблю
Я тебя люблю
Я тебя люблю
Я тебя люблю
Я тебя люблю
Я тебя люблю
   


песня Sunny, Boney M ( Санни, сани, Бони м ) , - текст песни, клип скачать

см. ещё другие переводы песен Бони М:

I’m born again
Bahama Mama
Ma Baker
Daddy Cool
Rivers of Babylon
Rasputin
Hooray hooray it's a holi-holiday
Brown Girl In The Ring
Kalimba De Luna

Boney M Sunny, Бони М, Санни, текст песни и перевод  

ещё:

Хиты 80-ых переводы
бони м
От: Бирюкова Ирина




21828 посещений

Похожие темы


----------------------------

-

Скрыть комментарии (0)


Вход/Регистрация - Присоединяйтесь!

Ваше имя:
Комментарий:
Avatar
Обновить
Введите код, который Вы видите на изображении выше (чувствителен к регистру). Для обновления изображения нажмите на него.