Опубликовано: Сентябрь 28, 2013

Перевод песни Scorpions In Trance

I wake up in the morning
And the sun begins to shine
The day did sneak up on the night
I see your face and I see myself
And I get a little taste of life
I try to stand it for a while

But Im in a trance
Hey baby tell me cant you hear me calling
Im in a trance
I take too much in the saturday night
Hey... hey
Hey baby tell me cant you hear me calling
Im in a trance
I wanna try to stop this life

I feel so sad I'm feeling down
On the radio the music plays
Im in love with her and I feel fine
I close my eyes
I think today is getting better with a sip of wine
And I can stand it for a while

When Im in a trance
Hey baby tell me cant you hear me calling
Im in a trance
I take too much in the saturday night
Hey... hey
Hey baby tell me cant you hear me calling
Im in a trance
I wanna try to stop this life

 

Я просыпаюсь утром,
И солнце начинает светить.
День незаметно подкрался к ночи.
Я вижу твое лицо и вижу себя.
И я получаю немного вкуса к жизни.
Я пытаюсь задержать его на время.

Но я в трансе.
Эй, бейби, скажи мне, ты не слышишь, что я звоню?
Я в трансе.
Я принял слишком много в субботу вечером.
Хэ....эй!
Эй, бейби, скажи мне, ты не слышишь, что я зову?
Я в трансе.
Я хочу попытаться прекратить эту жизнь.

Мне грустно, у меня плохое настроение.
По радио звучит музыка.
Я влюблен в нее и мне хорошо.
Я закрываю глаза.
Я думаю, что сегодня станет лучше с глотком вина.
И я смогу задержать это ненадолго.

Когда я в трансе,
Эй, бейби, скажи мне, ты не слышишь, что я звоню?
Я в трансе.
Я принял слишком много в субботу вечером.
Хэ...эй!
Эй, бейби, скажи мне, ты не слышишь, что я зову?
Я в трансе.
Я хочу попытаться прекратить эту жизнь.



 Перевод песни Scorpions In Trance

Скорпионс, А эм ин э трэнс,  текст, перевод


От: Alena




Похожие темы


----------------------------





Скрыть комментарии (1)

Otello
Активность: 274
Февраль 13, 2015


Кстати этот концертный вариант лучше, чем студийный.


Вход/Регистрация - Присоединяйтесь!

Ваше имя:
Комментарий:
Avatar
Обновить
Введите код, который Вы видите на изображении выше (чувствителен к регистру). Для обновления изображения нажмите на него.


оформляем праздник и стол к нему
Сервировка стола - правила.
Переводы детских песен!
сервировка стола