Опубликовано: Январь 17, 2010

Переводы и тексты песен АББА

Мама миа, перевод и текст песни Абба
People need love (пипл нид лав), перевод песни Абба и текст
Chiquitita (чикитита), перевод песни Абба и текст
Самер найт сити, перевод песни Абба и текст
I do, I do (ай ду, ай ду) перевод песни ABBA (Абба)
Head over heels (хэд оувэ хилз) перевод песни ABBA (Абба)
Ring, Ring ( Ринг, Ринг) перевод песни ABBA (Абба)
Gimme! Gimme! Gimme! (Гимми Гимми Гимми э мен афтер миднайт) перевод песни ABBA (Абба)
Super Trouper (Супа Трупа) перевод песни ABBA (Абба)
Перевод песни «Победитель получает всё» Абба ( вэ винерс тейкс ит олл, The winner takes it all)
Абба Мани Мани Мани текст перевод, клип ( английский ) Money Money Money
Abba Knowing Me, Knowing You текст перевод, клип абба ноуниг ми
Абба эс оу эс (Abba SOS), текст, перевод песни
Абба Ватерло, Abba Waterloo, текст, перевод песни
Абба дэнсинг квин, текст и перевод песни
Abba Happy New Year Счастливого Нового Года! текст песни, перевод, клип Абба

 

 

История группы АББА

группа Абба

Кто из нас не знает песни группы АББА? История группы Abba началась в июне 1966 года, когда Бьёрн Ульвеус впервые встретил Бенни Андерссон. На тот момент Бьёрн был участником фолк-группы Hootenanny Singers, а Бенни был клавишником в самой популярной группе Швеции 1960-х- The Hep Stars. Бьёрн и Бенни в том же году написали свою первую песню, а уже вскоре регулярно сотрудничали в качестве композиторов. К тому времени Бенни оставил The Hep Stars, а Hootenanny Singers работали только в студии.

Весной 1969 года Бьёрн и Бенни встречают двух женщин, которым суждено стать не только их невестами, но и второй половиной группы Abba. Агнета Фельтског была на тот момент очень успешной певицей. Они с Бьёрном поженились в июле 1971 года. Анни-Фрид (Фрида) Лингстад была родом из Норвегии, а в Швецию ее семья переехала еще когда она была маленькой. Бенни и Фрида поженились только в октябре 1978 года.

Поначалу все четыре участника просто сотрудничали в музыкальной сфере. В 1970 году, приятное сочетание четырех их голосов побудило их записывать вместе композиции. Эта первая попытка потерпела крах. Однако весной 1972 года они повторили ее и записали песню «People Need Love», которая завоевала популярность в Швеции. Вдохновленные этим успехом, они решили участвовать в отборочном туре на конкурс Евровиденье в 1973 году с песней «Ring Ring». Они не попали на Евровиденье, заняв в отборе лишь третье место, а песня быстро вышла в топ шведских поп-чартов. «Ring Ring» также стала хитом в нескольких других европейских странах.

В 1974 году группа снова решает участвовать в отборочном туре на Евровиденье, в этот раз с песней «Waterloo». Они занимают первое место на Евровиденье в Брайтоне (Англия). К этому времени группа начинает называться ABBA, что означает аббревиатуру из первых бук имен участников группы. Конкурс Евровиденье 6 апреля 1974 года стал поворотным и самым значимым моментом в истории группы Abba. Вскоре после победы песня «Waterloo» становится №1 в поп-чартах по всей Евопе, а в США входит в топ-10. Альбом с таким же названием также становится очень востребованным. Через 18 месяцев Abba снова достигает успеха со своей песней «SOS», которая входит в третий альбом, который называется просто «Abba». Песня «Mamma Mia» из того же альбома возвращает группу на 1-е место в поп-чарте Великобритании, в котором она была лидером девять раз за период с 1974 по 1980 год. Песни группы АББА становятся известными во всём мире.

1976 был годом, когда Abba окончательно зарекомендовала себя, как одна из самых популярных групп в мире. В этом году выходит пара сборников хитов группы, которые невероятно быстро продаются. Выпускаются синглы «Fernando» и «Dancing Queen», которые также входят в топы чартов по всему миру. В апреле 1977 года песня «Dancing Queen» занимает 1-е место в поп-чарте США.

В конце 1976 года был выпущен четвертый альбом- «Arrival». Такие песни как «Money, Money, Money» и «Knowing Me, Knowing You» занимают первые места в поп-чартах. С января по март 1977 года группа совершает тур по Европе и Австралии. После окончания тура Abba занялась съемкой фильма «ABBA – The Movie». Его премьера была приурочена к выпуску в декабре 1977 года альбома «ABBA – The Album». В 1978 году Abba выпускает популярные синглы «Summer Night City» и «Chiquitita», а также работает над шестым альбомом «Voulez-Vous», который выходит в апреле 1979 года. Немногим ранее Бьёрн и Агнета объявляют о своем разводе.

Сингл Abba «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)» был выпущен осенью 1979 года, его выход совпал с туром по Канаде, Соединенным Штатам и Европе. Приблизительно в то же время выходит второй сборник - «Greatest Hits Vol.2». В марте 1980 Abba совершает тур в Японию, где дает свои, как оказалось, последние живые концерты. Остаток года был посвящен записи альбома «Super Trouper».

В февраля 1981 Бенни и Фрида заявляют о разводе. Это было событие, которое навсегда пошатнуло образ Abba как группы счастливых супругов, однако четверка продолжала работать вместе. В конце года Abba выпускает восьмой альбом «The Visitors».

В 1982 уже был заметен распад и разлады в группе. В этом году был выпущен только альбом хитов под названием «The Singles – The First Ten Years», в который входили две новые песни. В конце 1982 года Abba решает сделать перерыв, мотивируя это тем, что они могут в любой момент собраться вновь.

Песни группы АББА стали золотым фондом мировой эстрандной музыки.


Переводы песен группы АББА (Abba), история группы

 

Переводы песен группы АББА (Abba), история группы

 

Переводы песен группы АББА (Abba), история группы

 

Мама миа, перевод и текст песни Абба
People need love (пипл нид лав), перевод песни Абба и текст
Chiquitita (чикитита), перевод песни Абба и текст
Самер найт сити, перевод песни Абба и текст
I do, I do (ай ду, ай ду) перевод песни ABBA (Абба)
Ring, Ring ( Ринг, Ринг) перевод песни ABBA (Абба)
Gimme! Gimme! Gimme! (Гимми Гимми Гимми э мен афтер миднайт) перевод песни ABBA (Абба)
Super Trouper (Супа Трупа) перевод песни ABBA (Абба)
Abba Knowing Me, Knowing You текст перевод, клип абба ноуниг ми
Абба эс оу эс (Abba SOS), текст, перевод песни
Абба Ватерло, Abba Waterloo, текст, перевод песни
Abba Happy New Year Счастливого Нового Года! текст песни, перевод, клип Абба

 


От: Бирюкова Ирина




26649 посещений

Похожие темы


----------------------------

-

Скрыть комментарии (2)

лара

Июнь 6, 2011


СПАСИБО за познавательную информацию!!!!

Otello
Активность: 319
Март 28, 2015


Это настоящие легенды.


Вход/Регистрация - Присоединяйтесь!

Ваше имя: (или войдите через соц. сети ниже)
Комментарий:
Avatar
Обновить
Введите код, который Вы видите на изображении выше (чувствителен к регистру). Для обновления изображения нажмите на него.